Paragvaj je jedna od južnoameričkih zemalja s velikom svjetskom referencom, ne samo po svojoj bogatoj fauni i egzotičnoj flori, već i po tome što je jedna od regija koja ima širok raspon glazbenih eksponata, neprocjenjive kulturne, antičke i tradicionalne, prirodne i koji čak služi i kao simbol identifikacije te zemlje, uokviren unutar Legende Paragvaja.
Legende Paragvaja
Legende Paragvaja su velike priče koje su dio paragvajske mitologije, ili kako ih neki također znaju, Guarani mitologije, zbog svojih korijena i podrijetla predaka. Ove legende o Paragvaju, imaju izrazitu razliku u odnosu na druge mitove drugih naroda i regija, i općenito, nisu priče s intervencijom mističnih ili svemoćnih bića.
Naprotiv, sastoje se od niza kronika koje provode tipični, uobičajeni i aktualni likovi, s kojima se ljudi čak mogu poistovjetiti i stoga podvizi opisani u njima uspijevaju dirnuti u srce onih koji ih čitaju.
No, unatoč toj razlici, oni također imaju zajedničku točku s mitovima i legendama drugih regija, a to je da su se svi pojavili tijekom španjolske kolonizacije u južnoameričkim zemljama, gdje se španjolska kultura spojila s domorodačkim autohtonim stanovništvom.
Stoga možemo reći da Paragvaj ima veliki broj legendi i mitova koji obogaćuju folklor te zemlje. Riječ je o iskustvenim iskustvima, vjerovanjima i kultovima, koji su dio umjetnosti i mašte stanovnika ovoga kraja. Kako biste saznali o drugim legendama i mitovima iz drugih zemalja, pozivamo vas da pročitate Mitovi Hondurasa
Glavna tema legendi o Paragvaju, očituje književnu ljepotu njegovih naroda, čije stvaranje odgovara na činjenicu da može pružiti argumente koji služe kao objašnjenje za činjenice koje je teško razumjeti.
Kao što je već rečeno, legende Paragvaja uglavnom se temelje na autohtonoj kulturi plemena Guarani, sadržavajući nevjerojatne priče, rijetke i ružne životinje, te ljude na kojima vrijede vrste uroka i prokletstava.
Unatoč iznenađujućem sastojku s kojim ove priče pripovijedaju kako bi zaokupile pozornost gledatelja, to su priče koje se prilagođavaju svakodnevnom životu i stoga su prihvaćene od strane čitateljske publike. Ove legende koje se pojavljuju jednostavno kao Guarani mitovi, dio su kulture nacije.
One su odraz rezultata zajedništva Amerikanaca i Europljana u vremenima istraživanja izvornih teritorija. Među najpopularnijim legendama Paragvaja su: legenda o Yerba Mate, legenda o karau, Ñanduti, Tupi i Guarani, legenda o Bogorodici od caacupe a drugi više.
Mit o Jasy Jateré
Među glavnim legendama Paragvaja, povijest Jasy Jatere, jedan je od onih koji se izdvajaju, riječ je o svojevrsnoj basni koja opisuje stvorenje, vrlo slično patuljku, koje je slobodno živjelo lutajući šumom. Jasy Jatere To je autohtono ime i na španjolskom taj izraz znači "djelić mjeseca".
Ima onih koji tvrde da su vidjeli ovo stvorenje, kako šulja i obilazi polja i usjeve, vreba usjeve u ruralnim područjima, iskorištavajući trenutke kada vlasnici provode siestu.
Fizički opis ovog vilenjaka je vrlo sličan onom drugih vilenjaka, ali s plavim očima i žutom kosom, a također, kaže se da hoda odavde do tamo bez ikakve odjeće. Jedan od elemenata koji se ističe među njegovim karakteristikama je to što se uvijek vidi kako nosi mali zlatni štap ili štap.
Ova Legenda o Paragvaju moli se, koji koristi spomenuti štap da privuče svoje moguće žrtve k sebi i natjera ih da izgube volju nad sobom. Kada pixie shvati da je zarobljena osoba dobrog zdravlja, odvede ga svom bratskom Aou, odmah ga proždire.
Jedna od kvaliteta koje ima Jasy Jatere je da može oponašati cvrkut ptica, zbog čega se vjeruje da ga upravo iz tog razloga neki znaju pod nadimkom Kupidon guarani. Postoji nekoliko priča o tim legendama Paragvaja gdje se bilježi da Jasy Jatere voli se igrati s djecom.
Navodno je na svojim obilascima najprije šetao po kućama u gradu, promatrajući je li dijete na siestu, a zatim ga poziva da pojede voće s medom. Priča se da se dugo igra s djecom, sve dok ne vidi da se sunce počinje skrivati, što ukazuje da je vrijeme da se vrati svojoj kući, šumi, a da ne povrijedi dijete.
Od toliko slatkiša i voća koje dijele, da kad dođu kući, djeca više nisu gladna. Tradicija tvrdi da je to razlog zašto paragvajske majke ne puštaju svoju djecu van tijekom sieste, jer se mogu susresti s Jasy Jatere.
Mit o Luisonu
Prema onome što je poznato o Leyendas del Paraguay tzv Luison, ovo stvorenje se u dubinama tradicije smatra bogom smrti guarani. Kaže da mu je ta titula pripisana s obzirom na to da se u različitim pričama koje se odnose na njegovu povijest pojavljuje kao pljačkaš na grobljima.
Pripovijeda i opisuje a Luison koji krade na rubovima groblja, preferirajući ljudske ostatke ljudi koji leže u njihovim grobovima, a čija beživotna tijela proždire ovo mitološko stvorenje.
Još jedan od zanimljivih aspekata koji okreću ovog lika je da ima određene dane u kojima se pretvara iz ljudskog bića u tajanstvenog psa, s velikim očnjacima, tamnim krznom i destilirajućim mučnim mirisima.
Ovi dani su utorak i petak svakog tjedna. Ostatak dana, odnosno srijedom i subotom ujutro, ponovno postaje osoba, ali slika koju usvaja je ona otrcanog, prljavog i poraženog čovjeka.
U drugim pričama kažu da je mit o Luison sadrži prokletstvo koje je povezano s parovima koji imaju nekoliko djece i da kada dostignu sedmo, obitelji riskiraju da se radi o reinkarnaciji Luison. Valja napomenuti da ova Legenda o Paragvaju također ima verziju snimljenu na materinjem jeziku Guarani.
legende Kratak iz Paragvaja
Kao što smo već rekli, Paragvaj ima širok raspon mitova i legendi koji njegov folklor čine jednim od najbogatijih među zemljama Južne Amerike. Legende postoje od nastanka primitivnih civilizacija, sa svrhom da objasne nastanak nekog fenomena, situacije ili činjenice, za koje nema racionalnih odgovora.
Ove legende o Paragvaju nastaju kao rezultat sprege koja postoji između tradicija, vjerovanja i kreolskih običaja - guarani. Njegovo usmeno širenje kroz legende i mitove regije, jedan je od najboljih načina da ih održi aktualnim, prenoseći se s koljena na koljeno.
Vrijedi spomenuti da iako su se mitovi i legende isprva rađali kao oblik usmenog izražavanja, sada su temeljni dio nacionalnog identiteta Paragvaja. I kao što postoje legende čije su priče dugačke, postoje i kratke poput ovih slučajeva koje vam predstavljamo u ovom dijelu.
Ovdje možete vidjeti tri popularne i poznate priče unutar kulture Guaraní, ali ako vas zanima više o tradiciji i folkloru drugih regija, možete pročitati Ekvadorske legende
Legenda o Yerba Mate
Legenda o Yerba Mate jedan je od najpoznatijih mitova Paragvaja. Počinje pripovijedanjem priče o lijepoj mladoj ženi po imenu kaa, koji je živio u blizini džungle Misiones.
Kažu da je ova djevojka bila vrlo plemenita i lijepa, te da se s velikom ljubavlju posvetila brizi za svog starog oca, koji je već bio star, slijep i jako umoran. Kažu da je otac kaa, Bio je Indijanac koji zbog sljepoće nije želio nastaviti s nomadskim plemenom kojem je pripadao.
Taj stari Indijanac komentirao je kako više nema potrebnu snagu mijenjati kuće ili hodati cestama, ali da mu je želja da njegova kćer, koja je mlada, ne pati od samoće i da može dijeliti s drugim ljudima svoje godine.
Međutim, Ka'a Odbio je napustiti oca, ponovno potvrdivši da će uvijek biti uz njega, u njegovoj pratnji. I ja ću biti tvoja kći i sin, i naučit ću loviti ribu i loviti kao muškarac. Mlada žena je održala obećanje i iz dana u dan bila je pažljiva i privržena ocu.
Ka'a Naučio je zadaće ribolova, lova, a također i sakupljanja voća u džungli gdje je živio s ocem. Međutim, otac se nije pomirio da mu kćer ostane sama, te se zahvalan za sve što je učinila za njega molio svome bogu Tupa, da nagradi mladu ženu za njezine brojne pažnje.
Kažu da se jednog dana na vratima kuće pojavio čovjek koji je izgledao kao hodočasnik, a ispostavilo se da je sam čovjek. Tvoj tata. Mlada žena, primijetivši njegovu prisutnost, ugodno ga je primila, pa čak i otišla u lov kako bi mu kasnije skuhala izvrsno akutí Poslije večere namjestio joj je udoban krevet.
Sljedećeg dana hodočasnik se pripremio za nastavak puta, ali ne prije nego što je ponudio nagradu Ka'a za svu vašu pažnju. Taj čovjek je mladoj ženi rekao da će napraviti novu biljku, koja će nositi njezino ime, "od sada ćeš biti poznata kao besmrtna Ka'ajarýi, što znači šumska vila.
Završivši izgovaranje tih riječi, bog je iznjedrio biljku yerba mate, prekrasnog cvijeća i mirisa, ali i osvježavajućih i terapeutskih vrlina, koja je postala vrlo popularna i poznata svima koji je konzumiraju.
Legenda o Karauu
Prema legendama Paragvaja Karau, ovo govori o izvjesnom mladiću čija je majka jedne noći bila jako bolesna, pa je izašao na ulicu po lijekove. No, kada je bio na putu da kupi lijekove, saznao je da neki od njegovih prijatelja slave na zabavi.
Mladić se prepustio iskušenju, i ostao na toj zabavi, potpuno zaboravivši zašto je izašao. Ostao je plesati cijelu noć u društvu jedne od najljepših djevojaka koje su bile na tom sastanku. Svako toliko je ponavljao da će ostati samo na trenutak, ali vrijeme ga je prolazilo.
Tako se bližio sat ponoći, a kada je slavlje i slavlje počelo sve više, prišao mu je prijatelj i zamolio ga da prestane plesati, jer mu je donio jako lošu vijest, jer mu je umrla majka.
Mladić nije pridavao nikakvu važnost vijesti koju mu je prenosio prijatelj, već je naprotiv, zamolio je ljude na zabavi da nastave puštati glazbu, a on je nastavio plesati, tvrdeći prijatelju da ako njegova majka ima umro, jer je još bio živ i da će poslije biti vremena za plakanje.
Taj mladić je kasno ujutro pitao djevojku s kojom je plesao gdje je njena kuća da je prati, na što je ona odgovorila da joj je kuća jako daleko, ali da može otići i posjetiti je, u danima kada mora propustiti svoju mrtvu majku.
Mladić je, čuvši te riječi, shvatio koliko je loše učinio, te se pokajao, napustivši to mjesto prestravljen, plačući, ogorčen i neutješan, ponavljajući da mu je majka već umrla.
Od tog dana mladić besciljno luta, šeta ušćima i uvijek nosi žalost. Zato što je bio loš sin, bog Tupa kaznio ga je pretvorivši ga u crnu pticu, osudivši ga da ide plakati na obalama rijeka i potoka, uz tužnu i pogrebnu pjesmu.
ñanduti
Ova legenda Paragvaja priča priču o postojanju prelijepe žene po imenu Samimbi, kojemu su dvojica hrabrih Guarani ratnika osporila njegovu ljubav. Jedan od tih ljudi je bio pozvan yasyñemonare, koji je bio mjesečev sin; a drugi mladić, zvao se Ñanduguazú tko je protagonist naše legende, Ñandúti.
Kaže se da mladi yasyñemonare, je jedne noći molio boga Tupa, da mu pomogne da osvoji ljubav prema Samimbi. Kad je podigao oči prema horizontu, primijetio je da je vrh golemog stabla neka vrsta srebrne čipke.
Ta je čipka bila jako lijepa, a osim toga, uz sjaj mjesečine, izgledala je još ljepše. Ta je slika završila blistavom yasyñemonare, koji je, vođen time, bio motiviran da se popne na drvo kako bi došao do čipke i poklonio je svojoj voljenoj samimbi.
Ñanduguazú Prošao je i on kraj mjesta, a ujedno i svjedočio onom prizoru u kojem će njegov neprijatelj dobiti tu prekrasnu čipku, koju je i on vidio, što ga je razbjesnilo od ljubomore. Kako bi ga spriječio da dođe do njega i bez razmišljanja, odapeo je strijelu u njega, s kojom je napravio yasyñemonare Pao je sa drveta i preminuo na mjestu.
Ignorirajući činjenicu da je ubio čovjeka, Ñanduguazú Brzo se popeo na vrh stabla kako bi uzeo čipku, ali kad je to htio, odmah je pukla, ostavljajući samo dio tkanine nečega što je bilo ništa više od paukove mreže između njegovih prstiju.
Nekoliko mjeseci mučilo ga je kajanje Ñanduguazú, zbog zločina koje je počinio, sve dok jednog dana nije priznao majci koliko je strašno učinio. U to vrijeme pitala je majka Ñanduguazú da je odvede do drveta, i tako je i učinila. Stigavši na mjesto, oboje su s velikim čuđenjem razmišljali da je na istom mjestu na vrhu stabla pronađena još jedna čipka identična prethodnoj.
Od smrti od Yasyñemoñare, Ñanduguazú bio je jako pogođen, besciljno je lutao po džungli u potrazi za utjehom. Kako bi mu ga dala, majka mu je htjela dati tkaninu baš poput one koja je visila na drvetu, za što je počela promatrati kako su pauci dizajnirali tkaninu.
Tada je žena uzela svoje igle za pletenje i počela oponašati način na koji su ti pauci pravili krugove i ravne linije, koristeći pramenove svoje već bijele kose umjesto konca, reproducirajući na kraju to nježno i jedinstveno tkanje. I na kraju pozivamo vas da pročitate o drugim autohtonim legendama kao što je tema Legende Maja